القرد في عين امه غزال بالانجليزي
Every mother thinks her own gosling a swan.
القرد في عين امه غزال بالانجليزي. وجاء مثل القرد فى عين أمه غزال من قصة قديمة كتبت فى خرافات أيسوب فى العصر الرومانى عندما جلس الحاكم فى أحد الأيام على كرسيه وطلب أن تقام مسابقة للجمال وأن تتقدم الحيوانات ذات الجمال لتستعرضه على أن يتم إعلان الفائز. جاء مثل القرد فى عين أمه غزال من قصة قديمة كتبت فى خرافات أيسوب فى العصر الرومانى عندما جلس الحاكم فى أحد الأيام على كرسيه وطلب أن تقام مسابقة للجمال وأن تتقدم الحيوانات ذات الجمال لتستعرضه على أن يتم إعلان الفائز. يتعجن ويتهجن زي ما عايز مش ود. دعوها تعتقد ما تشاء القرد في عين أمه غزال ومن وقتها انتشر المثل وصار مضغة في لسان العامة يسخرون به وقتما.
القرد في عينه أمه غزال. First impressions are lasting. يقلب أعاليها أواطيها. القرد في عين أمه غزال.
Feast today and fast tomorrow. وأصرت القردة على أن ابنها أجمل من كل الحيوانات الأخرى التي مرت من أمام الحاكم وحينها ضحك الحاكم وقال لهم. Everything comes to him who waits. في قلب كل محنه منحة رب ضارة نافعة.
يتكلم بالإنجليزي لزوم الشو. المدينة نيوز القرد بعين امه غزال. ساعة لقلبك و ساعة لربك. القرد بعين امه غزال.
يرجع أصل هذا المثل في ما ترويه خرافات إيسوب إلى مسابقة فى الجمال أقامها جوبيتر الإله الرومانى الشهير جلس جوبيتر على كرسيه والحيوانات الجميلة تمر أمامه واحدا بعد الآخر مختالة. بصوت ابنه أو صديقه أو حبيبه أو شكله أو أي شيء آخر. القمر لم يكتمل بعد في السماء. الموت يكون رحمة مع الجماعة.
Plutôt mourir que faillir. La perfection n est pas de ce monde. وجاء مثل القرد فى عين أمه غزال من قصة قديمة كتبت فى خرافات أيسوب فى العصر الرومانى عندما جلس الحاكم فى أحد الأيام على كرسيه وطلب أن تقام مسابقة للجمال وأن تتقدم الحيوانات ذات الجمال لتستعرضه على أن يتم إعلان الفائز.